vendredi 3 juin 2011

Vient de paraître : "...Les Journaux lettres d'Anne Marie Palardy"


... dans la revue de Bibliotheque et Archives nationales du Québec

« Regard sur les autres, regard sur soi : les journaux-lettres d’Anne-Marie Palardy, 1907- 1923 » 

"Les archives de Chicoutimi conservent, dans le fonds le la famille Dubuc, les écrits personnels d'Anne Marie Palardy, épouse de l'industriel du Saguenay Julien Edouard Antoine Dubuc1. Ces manuscrits, très divers, permettent de comprendre comment s’énonce l'identité d'une femme de la grande bourgeoisie canadienne française au moment où le nord du Québec entre dans la  modernité. On s’intéressera tout spécialement dans les pages qui suivent aux journaux de voyage adressés, sous forme de lettres, par Anne-Marie Palardy à sa famille et à ses enfants lors des voyages en Europe qu’elle effectue entre 1907 et 19233. Ces textes, destinés à une lecture collective à l’intérieur du cercle familial, ont une nature ambiguë au regard des classifications traditionnelles de l’histoire littéraire. Ils appartiennent par certains côtés à « l’écriture de soi », certains passages relevant clairement du genre du journal intime, mais ils sont structurés comme
des journaux de voyage et, par ailleurs, affichent les caractéristiques formelles d’une correspondance. Cette complexité fait leur richesse. Ces textes, que l’on appellera ici «journaux- lettres » permettent, en effet, de comprendre comment les écrits de l’intime contribuent, au début du XXe siècle, à la construction d’une identité individuelle mais aussi d’une culture familiale dans le milieu très particulier de la grande bourgeoisie industrielle du Saguenay. Ils éclairent, par ailleurs, des éléments d’histoire sociale qui, trop souvent, sont difficiles à cerner pour l'historien, tels que la conception de la famille ou l'articulation, dans l'espace privé et public, des rôles féminins de maîtresse de maison, épouse, mère et femme. Destinés à être lus par les enfants de leur auteure, ils montrent aussi comment s’opère, dans le même milieu, la transmission entre générations."  
 (à suivre) ... 
PDF disponible sur le site de BanQ en septembre 2011

Aucun commentaire: